Il romanzo storico di Pietro Spirito approda nelle librerie statunitensi
L'opera incentrata sulle vicende dell'esodo giuliano dalmata ottiene una versione in lingua inglese destinata al mercato d'oltreoceano. Il volume viene pubblicato da un prestigioso ateneo accademico americano.
La drammatica memoria dell'esodo dei cittadini istriani trova spazio nel panorama editoriale nordamericano grazie alla traduzione del romanzo firmato dallo scrittore Pietro Spirito. Il testo ripercorre vicende storiche cruciali del secondo dopoguerra, analizzando l'impatto umano delle migrazioni forzate lungo il confine orientale italiano.
La pubblicazione dell'edizione americana è stata curata dalla casa editrice della Rutgers University, che ha rilevato i diritti dell'opera originariamente distribuita in Italia dalla casa editrice veneziana Marsilio. L'operazione punta a far conoscere a un pubblico più vasto uno dei capitoli più dolorosi e complessi della storia europea del Novecento.
Sintesi originale elaborata dall'IA · Fonte: Sintesi da feed RSS pubblici